The Shetland Times Live

Lerwick man given payback order for drug possession

December 18, 2024 | 5.01pm

A 36-year-old man was told to complete an 80-hour community payback order, after he pleaded guilty to possession of cocaine.

Ross Sutherland, of Kveldsro Gardens, Lerwick, was stopped by police on the 21st November 2023, when they recovered 5.98 grams of the Class A substance on him.

Procurator Fiscal Duncan Mackenzie said illicit drugs had been valued between £480 and £600.

Defence agent Gregor Kelly told the court that his client had been “in the throes” of a cocaine addiction but had since curtailed his usage.

“He realises he is no longer a young man,” Mr Kelly said.

Sutherland’s payback order will be reviewed in three months.

North Mainland by-election confirmed

December 17, 2024 | 4.40pm

Only two candidates will contest the Shetland North by-election next month.

The SIC posted the notice of poll today (Tuesday), confirming the date and the candidates on offer to voters in the ward.

Polls will open between 7am and 10pm on Thursday 23rd January 2025, with Natasha Cornick and Andrew Hall the only names on the ballot.

Subscribe
Subscription image

Subscribe to Our Print and Digital Editions

SUBSCRIBE NOW

Already a subscriber?
Log in below.

NorthLink outlines further delays

December 17, 2024 | 10.48am

NorthLink has warned tomorrow’s southbound sailing will leave earlier than scheduled because of the expected conditions.

The Hjaltland was expected to leave Lerwick tomorrow evening at 5.30pm before sailing for Kirkwall and Aberdeen. But the ferry operator has today said this sailing will now leave at the earlier time of 4.30pm. She will probably leave Aberdeen earlier than expected on Thursday as well.

Meanwhile, tonight’s southbound sailing of the Hrossey is expected to face minor weather-related delays.

Freight services could also be held up, and Pentland Firth crossings are also under review.

Another Blues’ opponent withdraws from island games football

December 16, 2024 | 3.43pm

The Falkland Islands will be approached to replace Guernsey in the island games football competition next year.

This comes after Åland had already agreed to step in for Guernsey in the men’s and women’s matches.

Åland were pencilled in to face the Shetland men’s side this summer, after Guernsey pulled out of the competition.

The Guernsey FA said it had become too costly and there had been issues surrounding accommodation arrangements.

The Orkney Island Games Association told The Shetland Times the Åland Football Association also decided to withdraw and the Falkland Islands would be the next side to be given the offer.

VIEW ALL

MSP ‘astonished’ over accountability claim for iCentre closures

December 16, 2024 | 12.43pm

A Scottish government minister has been accused of dodging accountability over the closure of all Visit Scotland’s tourism centres.

One MSP was left “astonished” when she claimed the minister for business passed on responsibility to VisitScotland.

List representative Rhoda Grant asked the minister Richard Lochhead to take action to prevent the closures of the visitor centres – known as iCentres.

However, she was left irritated by Mr Lochhead’s outright dismissal.

“I am astonished that having put very detailed questions to the cabinet secretary, his stark response addresses none of those concerns but instead bats the issue over to VisitScotland as an operational matter for them,” Ms Grant said.

The Scottish government funds 94 per cent of VisitScotland’s budget, the Labour MSP continued.

She added: “But that appears to be of no concern to the SNP government.”

In March this year, Visit Scotland announced it would close all of its 25 visitor centres across the country.

The move courted controversy, with isles tourism bosses branding the axe of the Lerwick facility a “fundamental blow,” to the hospitality sector.

The Scottish government has been approached for comment.

MSP welcomes energy regulator’s standing charge consultation

December 16, 2024 | 10.39am

An MSP has welcomed a decision from the energy regulator to consult on introducing zero standing charges under the price cap.

Green MSP Ariane Burgess wrote to Ofgem earlier this year, highlighting the disproportionate effect charges have on people from rural areas.

The Highlands and Islands MSP said bringing a consultation to the public was a “significant shift” in energy policy.

“Much more must be done to help rural households who face the highest rates of fuel poverty,” Ms Burgess said.

Standing charges put hard working people off reducing their energy usage efficiently.

“The standing charges issue is fundamentally about fairness: there is no reason why energy bills for millions of poorer, low-income households should  be proportionately more expensive than those of many larger and wealthier households,” she said.

“The government and Ofgem must work together to provide support for vulnerable customers who have high energy needs while enabling those who use less energy to avoid the moral  hazard of an effective poll tax on energy use.”

Some suppliers already offer low- or no-standing charge tariffs, but they are not universal.

Ms Burgess added that more choice is needed for all consumers, including those in debt.

NorthLink services delayed due to weather

December 15, 2024 | 10.35am

Ferry services to and from the isles are facing delays because of a poor forecast.

NorthLink’s northbound sailing could be up to two hours late getting in to Lerwick tomorrow morning, the ferry operator has warned.

The Hjaltland is scheduled to leave Aberdeen at 5pm tonight, and is due to stop at Kirkwall before heading on to Shetland.

But the ferry operator says her departure from Kirkwall’s Hatston Pier will not happen until 1am tomorrow morning.

The Hrossey was scheduled to depart Lerwick for Aberdeen at 7pm tonight.

But NorthLink say her departure from Holmsgarth will now be delayed “until the late evening”.

Arrival in Aberdeen tomorrow may be subject to a delay of up to four hours.

Meanwhile, all sailings across the Pentland Firth today are cancelled, while tomorrow morning’s sailings are under review.

MP says EU-wide youth mobility a ‘no brainer’

December 14, 2024 | 2.38pm

A cross-party call is being made for a youth mobility scheme which could give young people the freedom to live and work across Europe.

Over 70 MPs have signed a letter to the minister responsible for EU relations.

Shetland’s MP has even described the move as a “no-brainer” which could address recruitment challenges in key sectors, such as hospitality.

The letter insists providing opportunities to young people should be “at the heart of government policy”.

It states: “We believe that establishing a Youth Mobility Scheme would not only offer huge benefits to young people but also would have a broader range of benefits including strengthening cultural, social and economic links between the EU and the UK.”

The effort has been driven by Liberal Democrat MP Sarah Olney, and backed by Alistair Carmichael.

“The government needs to be more ambitious about rebuilding stronger ties with our European allies,” the isles MP said.

“It is difficult to understand why they are not yet pursuing a UK-EU Youth Mobility Scheme, which would be a good first step towards better relations, boost the economy and give our young people opportunities to live and work across Europe.

“We already have such a deal with Australia, Canada, Japan and a number of other countries – to do the same with the EU is a no-brainer.

“That need is even more pressing given that local businesses, especially in hospitality and the wider visitor economy, are crying out for young people to join them. It is in all our interest to make this happen.”

VIEW ALL
  • Various vacancies at Shetland Islands Council
    FULL TIME

    Various vacancies at Shetland Islands Council

    We have a number of vacancies for various hours at locations throughout Shetland. Jobs on offer this week include… • Relief Domestic Assistants – Lerwick…

    December 13, 2024 | 6.00am
  • Property Services Assistant at Hjaltland Housing Association
    Lerwick, Shetland. PART TIME

    Property Services Assistant at Hjaltland Housing Association

    Part-time (25hrs Monday-Friday) Permanent Position Salary on a scale PA13-16 (Grade 5) £31,521 -£34,759 (including island allowance) pro rata In addition to the salary and…

    December 13, 2024 | 6.00am
  • Full Time Yard Operator/HGV Driver at Jewson
    Lewick, Shetland. FULL TIME

    Full Time Yard Operator/HGV Driver at Jewson

    Are you based in Shetland? Do you have a passion for working with people? Jewson, a leading building materials distributor in Northern Europe, is on…

    December 13, 2024 | 6.00am

UPDATED: NorthLink warns of disruption

December 14, 2024 | 12.49pm

NorthLink has warned both north and southbound sailings tomorrow are under review.

The Hjaltland is scheduled to leave Aberdeen for Kirkwall and Lerwick at 5pm.

However, a poor forecast means the vessel is facing possible cancellation.

Similarly, the southbound sailing of the Hrossey, due to leave Lerwick at 7pm, is also in doubt.

Pentland Firth crossings by the NorthLink ferry Hamnavoe will be cancelled tomorrow.

Your Customers Could Be Watching

Advertise With Us

Attract new customers and gain more business
Share Image
Logo

Share Your Photos, Videos and Stories With Us

VIEW ALL
  • Busta House Hotel
    Hotel
    North Mainland

    Busta House Hotel

    Busta House – all about you! Located on the shore of sheltered Busta Voe in Mainland Shetland, Busta House is the perfect place to reside during your Shetland experience. With…

  • Da Haaf
    Self Catering
    Central Mainland From £189 - £210 p/n

    Da Haaf

    Recently refurbished, spacious, high quality, four-bedroom detached house, situated across the road from Meal beach in Burra. The property has many features including a multifuel stove, 4 double bedrooms of…

  • Fairview
    Self Catering
    Lerwick & Gulberwick From £700 - £790 p/w

    Fairview

    Fairview is an exceptionally comfortable 2-bedroom property (both bedrooms en-suite), well equipped to help you enjoy your time in Shetland. The house has central heating, a wood burning stove, free…

  • Roegarth
    Self Catering
    Lerwick & Gulberwick From £160 p/n

    Roegarth

    Roegarth is a spacious four-bedroom house situated in central Lerwick, accommodating up to seven guests. Recently refurbished to a high standard, and within easy walking distance of the town centre,…

  • Shetland Glamping
    Self Catering
    South Mainland From £90 - £110 p/n

    Shetland Glamping

    Luxury glamping pods set in a peaceful rural location with stunning south-facing coastal views…

  • The Lodge & The Peerie House
    Self Catering
    Fetlar

    The Lodge & The Peerie House

    Award-winning seaside houses within the historic Leagarth Estate on Fetlar. Both houses are a stone's throw from the sea with superb views across the bay. Abundant wildlife and birdwatching literally…

Whalsay Golf Course named best in the world 

December 10, 2024 | 5.04pm

A golfing Youtuber has named Whalsay Golf Course as the “best in the world”.

Liam Harrison runs the Golf Mates YouTube channel which has 225,000 subscribers across the world.

Mr Harrison played on the Whalsay course in September as part of his visit to Shetland and Orkney.

He was blown away by the UK’s most northerly course – including its stunning views, challenging holes, and the story behind the golf course.

Asked why he loved it so much, Mr Harrison said: “I liked the journey to Whalsay be honest, and the people there were just brilliant. If you get it on the right day, you’re not going to find anywhere better than Whalsay for views.

He added: “What they have done with it is cracking.”

While in the Bonnie Isle, Mr Harrison met former fisherman Graeme Sandison – one of those who pursued the idea of creating a golf course in the 1970s.

In the film, Mr Sandison explained how the late shopkeeper’s son-in-law brought the first set of golf clubs to the island in 1972, sparking the idea of finding land to create a course, which opened four years later.

Read the full story in this week’s Shetland Times

Union ‘lights a fire’ with workplace safety regulators over station conditions

December 10, 2024 | 1.53pm

The national Fire Brigades Union (FBU) has escalated its concerns over Shetland’s fire stations to the government’s workplace health and safety regulator.

FBU health and safety representative for Scotland, Scott MacRory, yesterday and today (Tuesday) filed complaints with the Health and Safety Executive over three specific stations: Walls, Bressay and Hillswick.

These stations and others in Shetland are cramped and operate without heating or showering, The Shetland Times has reported previously.

Such conditions are not only a discomfort, but pose a real health risk to firefighters working with hazardous chemicals who have nowhere to wash off after a shift.

“We are past pussyfooting around,” said Mr MacRory, who along with other FBU representatives had threatened to report Shetland’s stations if improvements were not promised in a meeting with Scottish Fire and Rescue leadership last week.

“The lid is well and truly off this,” he said.

The Health and Safety Executive has the power to put businesses on probation or prosecute them if they believe workplace conditions are not up to scratch, though the latter course of action is usually reserved for when a worker is injured or killed.

Government officials are expected to respond to reports within three weeks.

“We’ve lit a fire and now it’s a wait to see what happens,” said Mr MacRory.

• Read more in this week’s issue of The Shetland Times,  out on Friday, December 13th.


logo

Get Latest News in Your Inbox

Join the The Shetland Times mailing list to get one daily email update at midday on what's happening in Shetland.